LINKIN PARK- FAN SITE
ПриивЕт! Тот кому лень зарегиться | RSS
Главная | Papercut - Форум | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Творчество группы » Hybrid Theory (2000) » Papercut
Papercut
JustBecauseOfYouДата: Пятница, 13.06.2008, 15:17 | Сообщение # 1
*Добрый админчеГ*
Группа: Администраторы
Сообщений: 177
Награды: 2
Репутация: 6
Бог сайта и форума За хорошую посещаемость на форуме
Статус: Меня нет
Why does it feel like night today?
Something in here’s not right today
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left
I don’t know what stressed me first
Or how the pressure was fed / but
I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
It’s like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face watches every time I lie
A face that laughs every time I fall
(And watches everything)
So I know that when it’s time to sink or swim
That the face inside is hearing me / right beneath my skin

It’s like I’m / paranoid lookin’ over my back
It’s like a / whirlwind inside of my head
It’s like I / can’t stop what I’m hearing within
It’s like the face inside is right beneath my skin

I know I’ve got a face in me
points out all the mistakes to me
You’ve got a face on the inside too and
Your paranoias probably worse
I don’t know what set me off first but I know what I can’t stand
Everybody acts like the fact of the matter is
I can’t add up to what you can but
Everybody has a face that they hold inside
A face that awakes when they close their eyes
A face watches every time they lie
A face that laughs every time they fall
(And watches everything)
So you know that when it’s time to sink or swim
That the face inside is watching you too / right inside your skin

It’s like I’m / paranoid lookin’ over my back
It’s like a / whirlwind inside of my head
It’s like I / can’t stop what I’m hearing within
It’s like the face inside is right beneath my skin

It’s like I’m / paranoid lookin’ over my back
It’s like a / whirlwind inside of my head
It’s like I / can’t stop what I’m hearing within
It’s like the face inside is right beneath my skin

The face inside is right beneath my skin
The face inside is right beneath my skin
The face inside is right beneath my skin

The sun goes down
I feel the light betray me

The sun goes down
I feel the light betray me

The sun
It’s like I’m / paranoid lookin’ over my back
It’s like a / whirlwind inside of my head
It’s like I / can’t stop what I’m hearing within
It’s like the face inside is right beneath my skin
I feel the light betray me

The sun
It’s like I’m / paranoid lookin’ over my back
It’s like a / whirlwind inside of my head
It’s like I / can’t stop what I’m hearing within
I feel the light betray me
It’s like I / can’t stop what I’m hearing within
It’s like I / can’t stop what I’m hearing within
It’s like the face inside is right beneath my skin


ВНИМАНИЕ!!! Уважаемые посетили ЭМО концертов! Напоминаем Вам, что резать вены в нашем клубе и на его территории СТРОГО ВОСПРЕЩАЕТСЯ!!! Нарушителей будем сдавать в ДУРКУ!
 
[Linkin_Park]Дата: Воскресенье, 03.08.2008, 05:34 | Сообщение # 2
*Реальный ФанаТик*
Группа: Модераторы
Сообщений: 154
Награды: 1
Репутация: 7
Замечания: 0%
Бог форума За хорошую посещаемость на форуме
Статус: Меня нет
Смайл настроения:
Перевод.
Papercut.
Почему такое чувство,что ночь сегодня?
Что-то здесь не так сейчас.
Почему я так взволнован сегодня?
Паранойя-это все что я получил.
Я не знаю,что подвергло меня напряжению
Или как гнет поддерживался,
Но я точно знаю,какие ощущения возникают,
Когда позади звучит голос.
Это как второе я,которое я держу в себе.
Оно просыпается,когда я закрываю глаза.
Оно видия каждый раз,что я вру.
Оно сеется каждый раз,когда я гибну.
(И видит всё)
И я знаю,когда наступит время проигрываь или побеждать,
То второе я внутри будет слышать меня
Прямо под моей кожей.

Я как будто в паранойе,не замечающий,что позади,
В моей голове как будто вихрь,
Это подобно тому,что я не могу остановить голос внутри,
Это подобно тому,что второе я внутри прямо под моей кожей.

Я знаю,внутри меня второе я,
Которое указывает на все мои ошибки,
Но ты тоже узнал всё о втором я и
Твоя паранойя возможго хуже.
Я не знаю,ЧТО побудило меня,но я знаю,ЧТО я не могу выдержать.
Все ведут себя так,как будто сущнось заключается в том,что
Я не могу сводиться к тому,что ты умеешь,но
У каждого есть второе я,которое они удерживают внутри.
Оно просыпается,когда я закрываю глаза.
Оно видит каждый раз,когда они лгут.
Оно смеется каждый раз,когда они гибнут.
(И видит всё)
Итак,вы знаете,когда наступит время проигрывать или побеждать,
Что второе я внутри видит вас тоже
Прямо под вашей кожей.

Припев.(2р.)

Второе я внутри прямо под вашей кожей.(3р.)

Солнце садится, и
Я чувствую,что свет предает меня.(повторение до конца)

Припев.(повторение до конца)

 
Форум » Творчество группы » Hybrid Theory (2000) » Papercut
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024